15:45 

сумирэ
Какая прелесть. Полностью по ссылке.

***
Кто бы мог подумать, что через десятки лет борьбы с прокрастинацией в словаре появится именно такой совет.

Избегайте прокрастинации. Просто и со вкусом.

Ещё посоветуйте полным людям не объедаться, депрессивным – избегать апатии. Китам, которые выбрасываются на берег, наверняка кто-то сказал, что надо избегать океана.

Нет, «избегайте прокрастинации» — подходящий совет только для фиктивных прокрастинаторов. Они ещё говорят: «Я захожу на Фейсбук несколько раз за рабочий день – я такой прокрастинатор!». Эти же люди советуют настоящему прокрастинатору «Просто не откладывай дела на потом, и всё будет хорошо!»

Но ни словарь, ни фиктивные прокрастинаторы не понимают, что настоящий прокрастинатор последовать совету не может – он не знает как.

reamde.org/pochemu-prokrastinatory-prokrastinir...

17:35 

сумирэ
Хорошо, что успела в Чернобыль смотаться в своё время.
Сильнейшие ощущения.
Рушится всё, конечно, с каждым годом. Думаю, рано или поздно закроют для визитов.

11:56 

сумирэ
Ещё и 12-ти нет, а убивать уже хочется.
Задёргали. Хочу скорей длинные выходные.

@темы: current and urgent questions

11:52 

сумирэ
Дождались.
*Улыбаясь до ушей*.
Прочитала содержание первой серии сериальчика. Отличненько. Можно дожидаться ещё пары серий.
Что за сериал, надеюсь, никому говорить не надо.
Банк "Открытие", если что, ненавязчиво напоминает на огромных таких баннерах.

@темы: current and urgent questions

23:27 

сумирэ
Меня утащили на выставку "Россия в пути", и несмотря на название, выставка великолепна.
Сама не ожидала, что так хорошо смогу провести вечер в институте русского реалистического искусства.
Но если туда идти, то сейчас, потому что выставка, имхо, лучше основной экспозиции.
Добраться до них, конечно, ещё тот квест!..
Но интересно, реально интересно. Королей, пап, святых Себастьянов и Магдален я в пинакотеках понасмотрелась по самое не могу. А вот водителя погрузчика посмотреть или экскаваторщика в полотне, это вау!
Советский реализм был реализм. Там такие работы отобраны, как сказать, жизненные они какие-то. Без пропаганды. Цепляет. Близкое по духу.
И когда долго ходишь, поражают просторы на картинах. У европейцев улочки, скученные дома, площади со зданиями гильдий. Отличается. На картинах с выставки то порт, то ж\д пути, то сплав, то лес, то космос, и вот я и обратила внимание, что фишка в пространстве.

Под катом - немного картин. Чуть позже ещё добавлю.

читать дальше

16:51 

сумирэ
Я раздумывала, стоит ли оставлять в домашней библиотеке подборку о Гарри Поттере. Вроде не фанат особо, да и содержание помню хорошо. А книги уже пожившие, пожелтевшие.

Погуглила, выясняя, насколько просто будет заменить коллекцию, если что.
Мамма мия, цены на росмэновский томик стартуют от 600 руб. На "ГП и философский камень" - от 1300. Средняя цена комплекта - 5500 за 7 книг.

Потому что росмэновских изданий больше нет в продаже. У махаоновской серии очень красивые обложки, мне правда очень нравится, но перевод... Понимаю всех тех, кто гоняется за старой серией.

В общем, "такая корова нужна самому".

Ссылка на сравнение переводов.
hogsmeade.ru/knigi-personaji/znakomtes-mariya-s...

Ссылка на сравнение добавленной отсебятины.
giftman.livejournal.com/4882.html
Тут процитирую частично.

Оригинал:
Everybody knew that Dudley’s gang hated that odd Harry Potter in his baggy old clothes and broken glasses, and nobody liked to disagree with Dudley’s gang.

Махаон:
Все знали, что Дудли с приятелями терпеть не могут дурака Поттера с его мешковатой одеждой и разбитыми очками, а идти против Дудли и его компании никто не хотел.

Росмэн:
В школе все знали, что Дадли и его компания ненавидят этого странного Гарри Поттера, вечно одетого в мешковатое старье и разгуливающего в сломанных очках, а с Дадли предпочитали не ссориться.
В общем, Гарри был одинок на этом свете, и похоже было, что ему предстояло оставаться таким же одиноким еще много лет. Много-много лет...

Оригинал:
‘Mm?’ said Hagrid, who was pulling on his huge boots.
‘I haven’t got any money – and you heard Uncle Vernon last night – he won’t pay for me to go and learn magic.’

Махаон:
— А? – отозвался Огрид, натягивая огромные сапоги.
— У меня ведь нет денег… Дядя Вернон вчера сказал, вы сами слышали… Он не станет платить за учебу.

Росмэн:
— А? — Хагрид натягивал свои огромные башмаки.
— У меня нет денег, и вы…
Великан внимательно посмотрел на него, словно напоминая о вчерашнем уговоре. Гарри вдруг понял, что ему, всегда такому вежливому и обращающемуся на «вы» ко всем старшим, будет легко называть Хагрида на «ты». Потому что Хагрид относился к нему с большей теплотой, чем кто бы то ни было, и вел себя как друг.
— Ты слышал, что сказал вчера вечером дядя Вернон. Он не будет платить за то, чтобы я учился волшебству.

Не слабо так добрые люди дописывали, да? Добавили тексту пронзительности.

11:56 

сумирэ
На старой квартире у меня не работала кнопка затыкания ванной.
На этой я обзавелась привычкой на выходных валяться в пене с книгой.

Решила больше даже не пытаться мучить себя электронной книжкой. Не пошёл у меня совсем этот девайс.
Ну никак. Не могу. Не нравится. Неудобно. И топить нельзя. :buh:

@темы: Упрощение жизни

11:26 

сумирэ
Кошмар. Просто уже пугают этой военной подготовкой.
Одна у меня мечта - помереть от старости до третьей мировой.
www.kommersant.ru/doc/2961356

"Автомат и гитара — здравствуй, друг!" (c) :facepalm:

И ещё об общей тенденции.
www.kommersant.ru/doc/2963389

14:36 

сумирэ
Про этого чувака с русским пармезаном не знает только ленивый.
Пиарится везде, где только можно. Даже мамуля моя в курсе.

Сагу в семнадцати частях про сыроварение в России почитать можно здесь.
parmezan.ru/Blog
Я читала наискосок.

Мы с коллегами заказывали две головы полутвёрдого сыра на четверых. Обломались. Мальчики решили ждать свой сыр до декабря, девочки забрали свою долю мягким сыром.
Как-то не хотелось ждать почти год с непонятным результатом. Придётся теперь лопать три кило мягкого сыра вместо двух раз по полтора. Как сурова моя участь.

И, откровенно говоря, сыр пересоленный и не особо вкусный.
Вот такое вот импортозамещение.

@темы: еда вредно

00:51 

сумирэ
И некто лишь стоит, не смея шелохнуться, боясь очнуться, сна распутать сети; ведь только в снах есть женщины, как эти, из серебра бесед они плетут мгновенья, их каждое движенье, как складка, на парчу легло, и если они руки подымают, то будто розы обрывают там где-то, где и не бывает роз. Ты этого не встретишь въяве - и пусть, и настигает вдруг мечта о славе. Венца давно ждало чело.
(c)
"Песнь о любви и смерти корнета Кристофа Рильке" Райнер Мария Рильке.

Прекрасно же, да? Рильке во многом прекрасен, не буду сейчас цитировать.

@темы: стихи

16:31 

сумирэ
1-й левел: отличать дебиторку от кредиторки.
2-й левел: различать активные и пассивные счета.

По моим наблюдениям, первый уровень занимает у юных падаванов до трёх лет.
Второй - до шести.
Впрочем, я знала людей и по 15 лет работавших и спрашивавших, отчего это 84* не по дебету.

@темы: будни сапера

22:06 

сумирэ

21:31 

сумирэ
Такси опоздало на полчаса. Надо не полениться кляузу на них написать, второй косяк подряд.
Авиакомпания: а мы вылет на 20 минут раньше сделали. Бугагашеньки. :tease2:
Я: :horror2:
Вот что значит бодрое утречко.
Как будто мало комфортных ощущений от поездки после успешно уроненного под Ростовом самолёта.

17:53 

сумирэ
И помните, употребление вина и свинины помешает вам стать фундаментальным экстремистом.

Займусь-ка профилактикой.^_~ Хорошей тяпницы-ы-ы!

18:10 

сумирэ
В одной машине едут два турка и два поляка.
Вопрос: Кто за рулем?
Ответ: Полицейский.

***
Рай там, где повара — французы, механики — немцы, полицейские — англичане, любовники — итальянцы, а организуют все швейцарцы.
Ад там, где повара — англичане, полицейские — немцы, любовники — швейцарцы, механики — французы, а организуют все итальянцы.

10:51 

сумирэ
По следам фленты.
Хих. Мне за тридцатник, но выползла откуда-то тётушка моя (жена дяди) пенсионного возраста... Крёстной стать хочет. Повелела матери меня уговорить. И вот пофиг, что человек последние 15 лет стопроцентный духовный атеист.
Я, естественно, в свою очередь заинтересовалась, а разнообразить свою личную жизнь путём введения ананаса в задний проход, она, случаем, не хочет? :susp: Матушка, конечно, заткнула рот. :nnn:
Ждём развития событий. Я почему-то уверена, что это только первая нота в этой арии. :smirk:

09:42 

сумирэ
Диета Бубновского.
Привожу дословно. Мой комментарий в конце.

***
1 день
Завтрак: чёрный кофе или несладкий чай, твёрдый сыр 30 г
Обед: 2 сваренных вкрутую яйца, салат из капусты брокколи с растительным маслом, стакан томатного сока или 1 свежий помидор.
Ужин: варёная рыба, салат из свежего огурца с растительным маслом.

2 день
Завтрак: чёрный кофе и 30,0 г ветчины
Обед: варёная рыба, салат из свежего огурца с растительным маслом.
Ужин: варёная говядина 200 г, стакан кефира.

3 день
Завтрак: чёрный кофе или чай без сахара, курага 5 ягод, сыр 30 г.
Обед: сырое яйцо, 3 небольших варёных моркови с растительным маслом.
Ужин: яблоки до 200 г, можно запечь в СВЧ.

4 день
Завтрак: чёрный кофе или чай без сахара, курага 3 ягоды.
Обед: 1 отварная куриная ножка без кожи, листья китайского салата.
Ужин: 2 варёных вкрутую яйца, варёная говядина 200 г, салат из свежих огурцов с растительным маслом.

5 день
Завтрак: сырая тёртая морковь с черносливом 3-5 ягод, приправленная соком лимона, сыр 30 г.
Обед: большая рыба (300 г), жареная или варёная, стакан томатного сока.
Ужин: варёная рыба, салат Греческий, но без майонеза.

6 день
Завтрак: чёрный кофе или чай без сахара, курага 3 ягоды.
Обед: 250 г варёной курицы, салат из сырой моркови.
Ужин: 2 сваренных вкрутую яйца, салат из сырой морковки с растительным маслом и черносливом 5 ягод.

7 день
Завтрак: чай
Обед: варёная говядина 200 г, фрукты.
Ужин: что хотите из рациона предыдущих дней, кроме третьего дня.

Напоминаю, что необходимо выполнять специализированные упражнения по поддержанию мышечной массы,
так как в первую очередь теряется вес за счёт уменьшения мышц!

***
Комментарий от себя:
вместо сырого яйца в третий день ела варёное. Я не ящерица, чтобы лакать желток.
Греческий салат в пятом дне удивляет - по-моему, это по определению салат без майонеза.
Третий день тяжеловат, там реально дефицит калорий - голова болит. Зато четвёртый воспринимается потом как радостная обжираловка.
Очень рекомендую первый раз этот квест проходить в пристрелочном варианте, начиная с выходных.
Когда начинается "сварите мясо, сварите капусту, сварите яйцо, сварите рыбу, сварите курицу", то
подзаколёбывает к концу дня варка. На следующий раз уже понятно, что и как оптимизировать.

@темы: еда вредно

22:35 

сумирэ
Я опять про охудевание :beg: (!священный процесс).
Всё-таки я из тех людей, которым категорически показан "Адский не жрать".

И все эти диеты - вот ни черта не весело, и не прикольно. Меня поддостаёт на третий день уже. Самое печальное, что не знаешь, чего хочешь - и поесть бы поплотней, и вкус уже сбит, и диетический корм бесит, и обычный корм тоже сильно не устраивает.

Только результаты радуют.
У меня в шкафу висят три офисных платья с бирками, до лучших времён.
Одно, фиолетовое, сказало, что минус два кило, и, пожалуй, сговоримся.
Платье в крапинку процедило, что любые переговоры будут возможны только с санкции фиолетового.
Геометрическое платье, купленное за сокрушающую красоту под возможное похудение (ах, ну дурочка была), только просияло неизбывным блеском с вешалки.

Расхламление :beg: (!другой священный процесс) гласит, что всё должно либо носиться, либо найти своё пристанище на помойке. Но не отправлю же я туда ненадёванные шмотки. *сомнения, боль, страдание*
Если я недели три-четыре буду очень-очень-очень благоразумна, может, обрету новый гардеробчик...

@темы: еда вредно

10:37 

сумирэ
Шесть недель трескала суперполезный огурец и зашибись вкусную отварную рыбу. Сыр отрезала чуть ли не под роспись.
Примерила новогоднее платье.
Ах, Мореяшма душа, до чего ж хороша! Чудо-платье и четыре кило тому назад выискивало во мне неплохие элементы, а сейчас просто обняло всеми рюшами и сказало "Так держать!"
Как жаль, что никакого корпоратива или мероприятия нет на горизонте - столько красоты пропадает!
Простите за откровенное самолюбование, но обычно у меня в зеркале чучело какое-то живёт. Вот чтобы посмотрел в зеркало и увиденное понравилось, для меня редкость.
Такие моменты надо сохранять.

@темы: еда вредно

14:48 

сумирэ
11

Канал

В одном из снов я посетил район,
Где вдоль домов, ограбленных нуждой,
Тянулся ров, заполненный водой,
Густой, как кровь, и черной, как гудрон.
От вялых струй дух тлена исходил,
Стесняя грудь предчувствием беды,
И лунный свет сочился на ряды
Пустых жилищ с осанкою могил.

Ни стук шагов, ни скрип оконных рам
Не нарушали мрачной тишины -
Был слышен только мерный плеск волны,
Уныло льнущей к мертвым берегам.
С тех пор, как мне приснился этот сон,
Меня терзает мысль: не явь ли он?

(c) Лавкрафт

@темы: стихи

Quiet private place

главная