И все четыре варианта ужасны

[Мореяшма]

*Безоговорочно попёрто с жж. В рисунке опечатка - надо читать "почтенная бабушка с 60 лет".




*нежно*
Пункт первый - загнать себя в рамки.
Пункт второй - обнаружить, что в рамки не влезается и как-то не очень в них радостно.

@темы: упал и умер

Comments

[Mist*]

чорт, уж лучше в 40 лет быть изгоем, чем почтенной бабушкой.
заметьте, у женщин старость начинается в 40, а у мужчин в 60.

а откуда очепятка? это же вроде скан.

[Мореяшма]

Очепятка, очепятка.

Оригинал английский, там "60 лет - почтенная бабушка".

[Mist*]

а)) ну да, я все ломала голову, кто же в трезвом уме такое на русском написать способен.
еще забавен стремительный переход от целомудрия к материнству.
а вообще да, ужасны все варианты. если видеть жизнь именно так, лучше с самого начала утопиться. девочкам в 13 лет, мальчикам в 15.

[Mist*]

а, так это кришнаитская пропаганда?

[Мореяшма]

) Согласна. Происхождение просекается за секунду. Русскоязычные такой пуританский посыл не породят.

[Мореяшма]

а, так это кришнаитская пропаганда?

Пфф, нет, конечно. Совершенно разные, никак не соотносящиеся вещи.
Про девиц и юношей я в жж начиталась, а кришнаитские заводные пляски мы сегодня на Арбате с Цитрин лицезрели.
Кххмм, когда я стану мировым властелином и буду изничтожать все религии, то насчёт кришнаитов подумаю. Эти приплясывающие несерьёзные лоботрясы определённо несут позитив.

[Mist*]

ну, пока пляшут и раздают еду, они милые. но на мозг приседать еще как умеют.

[Eia]

Оба пути печальны, конечно, но почему в конце они не сходятся в одну точку? Непорядок ))

[Mist*]

Eia
врачи, как никто другой, знают страшную правду

[Eia]

Не-врачи тоже ) нихачу ни одного пути, ни другого, но по картинке можно вообразить, будто в конечном счете они приводят в разные места )) а ведь хренушки. И эта маленькя деталь заставляет смотреть на все... иначе ))

[Mist*]

те, кто это писал, верят в загробную жизнь. так что для них пути ведут в разные места. но они что-то постеснялись это прямым текстом сказать.

[Eia]

Вот об этом я и не подумала. Действительно. Да уж.

[Мореяшма]

Либо "правильные" поступки проследуют за тобой в послесмертие и всё прочее, что может быть; либо остаётся лишь кучка костей да недолговечная память, а значит, рви розы при жизни...
Вопрос убеждений.

[Mist*]

в неправильном пути тоже не розы описаны. особенно в мужском. как-то уныло выглядит.
гы, еще один глюк. для женщины плохо - развратничать, а для мужчины пьянствовать. надо полагать, развратничают женщины в одиночестве или с другими женщинами.

[Мореяшма]

гы, еще один глюк. для женщины плохо - развратничать, а для мужчины пьянствовать. надо полагать, развратничают женщины в одиночестве или с другими женщинами.

О, Мист, ты отжигаешь. С твоего позволения, буду цитировать.

[Mist*]

Мореяшма

[Лау]

интересно как это с целомудрием в 25 можно в 26 уже стать матерью причем явно не месячного ребенка ))))))))

[Tveizen]

че-то в 40 лет уж больно стара дама там... Х)
А, это 60... в 60 и так можно быть изгоем, если дети и внуки возьмут, да и свалят подальше (это печально, но ведь случается)
"...дурные книги"
Дайте две! =)

[Mist*]

Tveizen
наверное, считается, что почтенные бабушки воспитывают добродетельных дочек и внучек, которые не сбегают.

[Tveizen]

почтенные бабушки воспитывают добродетельных дочек и внучек

ну, если у них это наследственное...)

[Мореяшма]

Tveizen
Следы пороков и деградации!

Mist*
Да, если вдуматься, то добродетельный цикл где-то сбился.

[Mist*]

да, почему-то от особо добродетельных предков потомки так и норовят сбежать подальше

[Tveizen]

хм, а ведь развлечения и целомудрие вполне могут сочетаться)
А то как-то странно "положительный цикл" расшифровывается: вкалывай! вкалывай! вкалывай!

[Tveizen]

да, почему-то от особо добродетельных предков потомки так и норовят сбежать подальше

кстати да. Наверное потому что такие предки ощутимо давят на мозг своей добродетельностью. Они обычно говорят: "а вот я-то в твои годы, блаблаблаблабла..."

[~AleXander~]

А то как-то странно "положительный цикл" расшифровывается: вкалывай! вкалывай! вкалывай!

Действительно, как же так!

Оба пути печальны, конечно, но почему в конце они не сходятся в одну точку? Непорядок ))

Чем уж так печальны оба?

те, кто это писал, верят в загробную жизнь. так что для них пути ведут в разные места. но они что-то постеснялись это прямым текстом сказать.

Причём тут загробная жизнь? О.о Можно пояснить?

[Mist*]

Причём тут загробная жизнь? О.о Можно пояснить?

предыдущий оратор как бэ намекал, что оба пути на самом деле ведут в могилу. а я ответила, что для авторов картинки это не так, и что пути по их мнению должны заканчиваться в разных пунктах, и в частности в этом они кардинально отличаются. такой вывод я сделала из того, что картинки рисовали очевидно религиозные люди.

печальны оба потому что для комментирующих привлекательным ни один в этой интерпретации не выглядит.

вот, поработала капитаном Очевидность.

[~AleXander~]

а я ответила, что для авторов картинки это не так, и что пути по их мнению должны заканчиваться в разных пунктах, и в частности в этом они кардинально отличаются. такой вывод я сделала из того, что картинки рисовали очевидно религиозные люди.

Вот здесь и кроется логическая ошибка, религия сюда никаким боком. Пути различаются конечной точкой назначения: разное социальное положение, и да, это важно в любом обществе, про то и картинка.

[Tveizen]

заметьте, кстати, что мальчиков портят сигареты, а девочек - загадочные "дурные книги". Они очень интригнуют =)

[~AleXander~]

Tveizen
Да, дуркниги известное дело, намечтают себе, потом мучаются.

[Tveizen]

~AleXander~, мечтать можно и без книг... А мучаться, кстати и без мечт Х)