чистое сияние вечной перемоги
Если б спросить меня три года назад, я бы ответила, что точно знаю, когда буду дочитывать эпопею Пруста. В тюрьме, приговорённая к смертной казни. Самое подходящее чтение.
Предстоящая экзекуция уже перестала бы расстраивать и показалась бы милейшим развлечением. Там, как назло, первая часть (Комбре) самая зубодробительная. Выныриваешь, очумев, с середины страницы "с глаголом во рту".
Эти модные барышни, которые обожают Пруста, они это, очень сильные барышни. Зато - зато - если уж почитал, так почитал. На смертном одре вспомнишь и эти шпили, и спаржу, и окно Одетты.
Сама себе удивляясь, взялась в этом году за второй том.
Мне заочно страшно нравилось название "Под сенью девушек в цвету". Красиво, да? Я не понимаю, как это сделано и как составить аналогичную фразу. Хотя очень хотела бы.
У меня ещё такая тактильно приятная книжка с красивой репродукцией на обложке. Похоже, это зависит от переплёта, некоторые книги ужасно раскрывабельные. Открываешь, закрываешь, ничего им не делается, очень устойчивые.
Редкость, кстати, для современных изданий. Они, практически все одноразовые.
Ну вот, по три странички в день и дело пошло. К осени осилю, если жива буду.
Неловко признаваться, но накрыло меня. В середине жизни, когда у людей выполнены все земные дела - а я считаю, что свои я так, хорошо подзакрыла, хотя кое-что ещё есть, начинается, этот, как его, период духовных исканий. Я, конечно, стараюсь, чтобы взрывной волной не задевало окружающих,
но иногда трудно скрыть. Ладно, что уж там. Время собирать камни. Посмотрим, что за человек из этого всего вылупится. Самой интересно. Хорошо быть Козерогом - этот знак с годами делается круче.
Я в прошлом году отслушивала курс лекций по японской литературе и фиг знает почему пропёрлась от Сэй-Сенагон. Тётка лет сорока, по тем временам - уже заслуженная старая ведьма. Любовалась природой, точила язык обо всех, кто в метре проходил. Настолько универсально по эмоциям, что воспринимается обычной камрадессой. А ведь дело происходит тысячу лет от нас.
"Весною - рассвет"
Я рано просыпалась в эти праздники и пару раз любовалась восходом. Вспоминала эту фразу.
Предстоящая экзекуция уже перестала бы расстраивать и показалась бы милейшим развлечением. Там, как назло, первая часть (Комбре) самая зубодробительная. Выныриваешь, очумев, с середины страницы "с глаголом во рту".
Эти модные барышни, которые обожают Пруста, они это, очень сильные барышни. Зато - зато - если уж почитал, так почитал. На смертном одре вспомнишь и эти шпили, и спаржу, и окно Одетты.
Сама себе удивляясь, взялась в этом году за второй том.
Мне заочно страшно нравилось название "Под сенью девушек в цвету". Красиво, да? Я не понимаю, как это сделано и как составить аналогичную фразу. Хотя очень хотела бы.
У меня ещё такая тактильно приятная книжка с красивой репродукцией на обложке. Похоже, это зависит от переплёта, некоторые книги ужасно раскрывабельные. Открываешь, закрываешь, ничего им не делается, очень устойчивые.
Редкость, кстати, для современных изданий. Они, практически все одноразовые.
Ну вот, по три странички в день и дело пошло. К осени осилю, если жива буду.
Неловко признаваться, но накрыло меня. В середине жизни, когда у людей выполнены все земные дела - а я считаю, что свои я так, хорошо подзакрыла, хотя кое-что ещё есть, начинается, этот, как его, период духовных исканий. Я, конечно, стараюсь, чтобы взрывной волной не задевало окружающих,
но иногда трудно скрыть. Ладно, что уж там. Время собирать камни. Посмотрим, что за человек из этого всего вылупится. Самой интересно. Хорошо быть Козерогом - этот знак с годами делается круче.Я в прошлом году отслушивала курс лекций по японской литературе и фиг знает почему пропёрлась от Сэй-Сенагон. Тётка лет сорока, по тем временам - уже заслуженная старая ведьма. Любовалась природой, точила язык обо всех, кто в метре проходил. Настолько универсально по эмоциям, что воспринимается обычной камрадессой. А ведь дело происходит тысячу лет от нас.
"Весною - рассвет"
Я рано просыпалась в эти праздники и пару раз любовалась восходом. Вспоминала эту фразу.
-
-
05.05.2019 в 08:04Добро пожаловать в семью (с)
У Сёнагон восхищение в каждой строке :; ) Ей, просто, невозможно не восхищаться.
Кстати, буквой "ё" в японском лучше не пренебрегать.
читать дальше
-
-
05.05.2019 в 08:38Как интересно, это настолько важно?.. Жду с нетерпением рассказа.
-
-
05.05.2019 в 11:54